珠海一中文化交流团德国布伦瑞克之行散记

珠海一中文化交流团德国布伦瑞克之行散记

珠海一中  徐宇豪  刘文强  王效轩

 

        2016年8月8日,由珠海市外事局和珠海市教育局组织的珠海市第一中学文化交流团25名学生在2位老师的带领下,前往珠海市友好城市德国布伦瑞克市,在两市结好五周年之际,与布市马蒂诺·卡塔瑞纳姆中学(Martino-Katharineum)及霍夫曼·冯·法勒斯雷中学(Hoffmann-von-Fallersleben-Schule)进行为期12天的交流回访活动,助力两市友好关系。

        去年10月,来自德国布伦瑞克市的10名中学生到珠海一中开展寄宿交流活动。他们不仅了解了中国传统文化,直观地见证了崛起中的当代中国、特别是珠海特区的最新发展,也带来了布伦瑞克这座拥有现代化飞机、汽车等科研和制造机构的城市信息。

        今年正值中德青少年交流年,也是珠海与布伦瑞克市缔结友好城市五周年。布伦瑞克之行让我们再次与布市同学相逢,与爱同行,互相帮助与鼓励让我们很快结为生活和学习上的伙伴。 

        我们与布市小伙伴们走进了一样的课堂,又体验着不一样的校园生活:手绘德国地图的地理课、全程自由对话的英语课,外出采集土壤样本的生物课,还有对当地垃圾回收站的实地考察,领略了互动体验式教学的独特魅力。 

         同时,我们也在布市小伙伴们的课堂上展示了围棋、书法、古筝、中国画、葫芦丝、民族舞蹈等富于中国特色的才艺,而且还做了汉字魅力、珠海发展、校园环保等专题讲座。短暂而又深入的交流学习,是一场友谊的盛会,也是文化间的碰撞与融合。

 

 

        访问期间,布伦瑞克市市长乌尔里希·马库尔特会见了交流团。他对同学们的到来表示了热烈的欢迎,并为我们介绍了布伦瑞克市的发展历史,表达了对珠海发展和两市友好交流的关注。会见结束后,我们与市长交换了纪念品,市长特别询问了我校“如座春风”的水晶座的含义。之后,市长亲切地邀请同学们坐上市长发言席,并与同学们一一握手、拍照留念。 

         8月17日中午一点,在古老典雅的老市政厅,珠海市一中与MK、Hvf两所学校举行了友好合作协议签约仪式,当地媒体进行了隆重的报道。 

  

 

《不伦瑞克日报》(2016.8.18)

       来到德国,自然少不了体验布伦瑞克的特色美食,一如香肠、炸土豆、啤酒等。在周三和周六的赶集日子,我们还品尝到新鲜的樱桃、蓝莓、草莓、李子、西红柿,还有一些叫不上名字的水果,也许是当地昼夜温差大,这些水果都特别地甜。

 

        布伦瑞克的建筑很多在在二战时期遭到毁坏,而残留下来的部分建筑往往会被很小心地修缮保留。不过幸运的话,还可以看到整条街巷都是古典木房建筑。在小城古巷中缓缓穿行,颇有一番与匆匆旅游时不一样的闲适乐趣。

 

        距离布伦瑞克市十来分钟的火车车程,我们来到沃尔夫斯堡——大众汽车生产基地,参观大众汽车生产流水线。看着每分钟从流水线上下来的新车,同学们切实感受到了高科技机械化生产的高效和精细。德国作为制造业大国,严谨认真是他的名片,而这种印象不来源于宏观表象下的瑰丽,而是细节之处追求极致。我们正是在展馆的细微之处看见德国人的严谨匠心。

 

        在寄宿家庭,我们充分感受到了布市小伙伴们的热情:美食、逛街、音乐会、教堂、家庭日,活动精彩纷呈,有的家庭还把我们访问的照片做成了纪念册,这些点滴都成为我们弥足珍贵的回忆。   

 

        到明年,又一批布市学生访问珠海,我们同样会与布市的小伙伴们分享学习上的进步与收获、生活上的感悟与成长,他们同样会在珠海留下美好的印象,祝愿两市和两市人民的友谊地久天长。